It is "holy, holy, holy" that the angels shout -- not "loving, loving, loving."
Certainly he is loving, but it is a dangerous love. The kind that breaks the bow and shatters the spear. Yes, John said "God is love," but he is also perfect and just.
To stand in awe of him is to recognize his holiness in all its glory -- spiky, gentle, strong and sturdy.